01 janvier 2010
Voeux du Nouvel An au temple / New Year wishes at the temple
© Pierre OLIVIER / Divergence
Au début de chaque année, les japonais vont dans les temples bouddhiste et shintoiste afin de prier les Dieux pour l'année à venir. Premier janvier au matin, une personne agée prie malgré la neige. // At the beginning of each year, the japanese people go to the temple or shrine to pray the Gods for the new year. January 1th, an old lady is praying in spite of the snow.
Lieu : Koriyama, Japon
Mots clés : temple, neige, Nouvel An, religion, prière, snow, prayer, homme, japanese, coat, main, hand, froid, cold, japonaise, personne agée, old lady, Shintoisme, Bouddhisme