06 mars 2019
Trafic d'épouses en Inde/ Wife trafficking in india
© Laurent HAZGUI / Divergence
Trafic d'épouse 11032019. Haryana. Biwhat district. Village. En tête des sujets de préoccupation des « paros », les violences physiques et psychologiques qu'elles disent toutes endurer, de leur conjoint ou de leur belle-famille. Ces dernières ne leur reconnaissent pas le statut et les droits réservés aux épouses, à commencer par l'héritage. À la mort du mari, souvent beaucoup plus vieux qu'elles, la plupart se retrouvent entièrement démunies. Rekha fait figure d'exception, mais elle l'a payé le prix fort. Cette petite femme ronde, lovée dans un sari à carreaux, passe ses journées à l'écart du bruit et de la foule, dans le jardin d'un temple hindou posé au pied d'un pylône électrique. Assise au bord d'un lit en corde tressée, elle tend son bras gauche. Au creux du coude, la cicatrice marbrée d'une blessure grosse comme un Å"uf. Wife traffic 11032019. Haryana. Biwhat district. Town. At the top of the preoccupations of the "paros", the physical and psychological violence they all say endure, their spouse or in-laws. They do not recognize the status and rights of wives, starting with inheritance. When the husband dies, often much older than them, most of them find themselves completely helpless. Rekha is an exception, but she paid a heavy price. This little round woman, curled up in a plaid sari, spends her days away from the noise and the crowd, in the garden of a Hindu temple placed at the foot of an electric pylon. Sitting on the edge of a braided rope bed, she holds out her left arm. In the hollow of the elbow, the marbled scar of a wound as big as an egg.
Lieu : Inde
Mots clés : sexe ratio, slave, slavery, travail, victime, village, violence, violences, wedding, wife, woman, women, épouse, épouses, agricole, agriculture, domestic, domestique, epouse, esclavage, sexual, mariage, haryana, humain, inde, india, land, marchandisation, forcé, femmes, fields, campagne, campagnes, champ, commerce, countryside, sexuel, sex ratio, paros, paro, ong, modern, mars 2019, marché, marchandise, femme, district, bhiwat, association, TRafic, Pauvreté, Empower people, Aide, 2019