06 mars 2019
Trafic d'épouses en Inde/ Wife trafficking in india
© Laurent HAZGUI / Divergence
Trafic d'épouse 06032019. Haryana. Biwhat district. Village. Shahida ne connaît pas son âge. Cinquante ans, peut-être. Qu'importe, elle a perdu le fil. Tout juste se souvient-elle qu'elle en avait dix quand un homme est venu l'acheter à ses parents dans leur village du Jharkhand, un ¢tat pauvre à l'est de l'Inde. Moyennant finance, il l'a embarquée dans l'Haryana, à 1 300 kilomètres de là, comme on transporte une marchandise, puis remise à un client d'une cinquantaine d'années qui a fait d'elle sa femme. L'« acheteur » de Shahida approche aujourd'hui des 90 ans. Il est malade, incapable de travailler, c'est à elle de nourrir leurs six enfants. Shahida vend des bouquets de pois frais - dix roupies, treize centimes d'euros - le long d'une route. « J'ai subi des tortures physiques et psychologiques de la part de ma belle-famille, raconte Shahida. Ils ne m'ont jamais acceptée parmi eux. » Car le mariage avec son acheteur n'avait rien d'officiel. Brides traffic 06032019. Haryana. Biwhat district. Town. Shahida does not know her age. Fifty years, maybe. No matter, she lost the thread. Just remember she had ten when a man came to buy it from his parents in their village of Jharkhand, a poor state in eastern India. For a fee, he embarked it in Haryana, 1,300 kilometers away, as a merchandise is transported, then handed over to a client in his fifties who made her his wife. The "buyer" of Shahida is now approaching 90 years old. He is sick, unable to work, it is up to her to feed their six children. Shahida sells bunches of fresh peas - ten rupees, thirteen cents - along a road. "I suffered physical and psychological torture from my in-laws," says Shahida. They never accepted me among them. Because the marriage with his buyer was not official.
Lieu : Inde
Mots clés : sexual, sexuel, slave, slavery, travail, victime, village, violence, violences, wedding, wife, woman, women, épouse, épouses, sexe ratio, mars 2019, marchandise, marché, forcé, haryana, humain, inde, india, epouse, district, countryside, champ, campagnes, campagne, bhiwat, sex ratio, paros, paro, ong, modern, mariage, land, marchandisation, fields, femmes, femme, esclavage, domestique, domestic, commerce, association, agriculture, agricole, TRafic, Pauvreté, Empower people, Aide, 2019