10 décembre 2009
Le danemark recycle ses morts/ denmark recycle its dead.
© Corentin FOHLEN / Divergence
Danemark, Decembre 2009. Les Danois sont-ils allés trop loin? Pilote sur les questions d'environnement, Copenhague a décidé de repousser les limites des pratiques écologiques, en autorisant le recyclage des morts après crémation. Grâce à des filtres spécifiques, les 36 crematoriums du pays récupèrent les métaux contenus dans les cadavres (prothèses, dents,etc.). Le produit de ce recyclage est vendu à un ferrailleur aux Pays-Bas. Une activité annexe fructueuse puisque l'année dernière les crematoriums tiraient environ 16 couronnes par kilo de métal vendu (4810 kilos ont été récupérés). Autorisé depuis 2005 par le Conseil éthique danois, le recyclage peut être réalisé sans l'accord préalable de la famille du défunt. Seule limite, imposée par le ministère des Affaires ecclésiastiques : le produit du recyclage ne peut être utilisé pour la réalisation d'oeuvre d'art. # The Danes are they gone too far? Driver on environmental issues, Copenhagen has decided to push the boundaries of green practices, allowing the recycling of the dead after cremation. With specific filters, the 36 crematoria in the country recover metals from the dead bodies (dentures, teeth, etc..). The product of this recycling is sold to a scrap metal dealer in the Netherlands. A successful sideline since last year the crematoria were shooting about 16 crowns per kilo of metal sold (4810 kilos were recovered). Licensed since 2005 by the Danish Council of Ethics, recycling can be achieved without the prior consent of the family of the deceased. The only limit imposed by the Ministry of Ecclesiastical Affairs: the product of recycling can be used to achieve a work of art # Texte: Leila MINANO/ Youpress. Photo: CORENTIN Fohlen/Divergence
Lieu : Denmark
Mots clés : Danemark, cremation, cremations, crematorium, Recyclage, Recycler, ecolo, ecologie, ecologique, ecologiste, enterrement, Crematoriums, recycling, ecology, ecologist, funeral, funeraire, funeraille, funerailles, funeraires, cimetiere, Cemetery, graveyard